笑傲江湖張聿霍星辰相聲臺(tái)詞完整版
演員:張聿 霍星辰
畫(huà)外音:飛機(jī)很快就要起飛了。加油,相聲演員。
(手指舞)
霍星辰:我說(shuō)聿哥。
張聿:別動(dòng)。
霍星辰:怎么啦?
張聿:我們節(jié)目時(shí)長(zhǎng)不夠,多撐一會(huì)兒。
霍星辰:有拿這個(gè)撐時(shí)間的嗎?
張聿:跟你開(kāi)個(gè)玩笑,你看我們這個(gè)出場(chǎng)方式是不是與眾不同。
霍星辰:您還別說(shuō),前所未有。
張聿:哎呀,我們現(xiàn)在都進(jìn)入笑傲江湖的總決賽了。
霍星辰:誒。
張聿:我覺(jué)得要一次比一次更好。
霍星辰:對(duì)。
張聿:尤其是現(xiàn)在的觀眾朋友們,有的對(duì)我們贊譽(yù)有加呀。
霍星辰:是嗎?
張聿:尤其是上海的觀眾,知道我們兩個(gè)進(jìn)入決賽以后啊,都夸我了。
霍星辰:怎么說(shuō)的?
張聿:說(shuō)我們是二鍋頭碰著TF boy了。
霍星辰:不是,什么叫二鍋頭碰著TF boy了?
張聿:反正他們都這么說(shuō)的。
霍星辰:怎么說(shuō)的?
張聿:哎呀,張聿和霍星辰能進(jìn)入決賽嗎,額頭碰著了天花板。
霍星辰:行了行了。人家意思是我們撞了大運(yùn)了,不是夸我們。
張聿:這個(gè)意思啊。那不管撞不撞大運(yùn)啊,我覺(jué)得,總之啊,我們以后的節(jié)目都要像剛才的開(kāi)場(chǎng)一樣講究創(chuàng)新。
霍星辰:哎,您說(shuō)說(shuō),應(yīng)該怎么創(chuàng)新呢?
張聿:我覺(jué)得創(chuàng)新其實(shí)也不難,因?yàn)槲覀冇泻芏嗟乃囆g(shù)大師給我們留下了很多的作品,我們?cè)谄渲?,加入我們自己?duì)生活的觀察就是一個(gè)新的節(jié)目。
霍星辰:您給舉個(gè)例子。
張聿:你看我們的相聲大師侯寶林先生有一個(gè)經(jīng)典的作品,叫《戲劇與方言》,里邊提到有一種老北京話呀,說(shuō)起來(lái)特別的羅嗦。
霍星辰:是嗎?
張聿:嗯。
霍星辰:你給說(shuō)一個(gè)試試。
張聿:比如說(shuō),晚上都睡覺(jué)了。
霍星辰:誒。
張聿:結(jié)果門(mén)咣當(dāng)一響,大哥聽(tīng)見(jiàn)了得問(wèn)一問(wèn)呢。
霍星辰:啊。
張聿:耶呵。
霍星辰:耶呵?
張聿:哎,先來(lái)個(gè)感嘆詞。
霍星辰:好嘛。
張聿:耶呵。
霍星辰:啊。
張聿:那屋咣當(dāng)一下子門(mén)響這誰(shuí)呀?黑更半夜一聲不言語(yǔ),怪嚇人的。
霍星辰:這么一大套。
張聿:那邊回答的也羅嗦。
霍星辰:嗯。
張聿:哎,是我,哥哥給您吶,您還沒(méi)歇著呢,我這兒出來(lái)撒泡尿,您歇著吧您呢。
霍星辰:這位的話也不少。
張聿:那邊還關(guān)照呢.
霍星辰:關(guān)照。
張聿:黑更半夜的披件衣服,要不然凍著可不是鬧著玩的,明天一感冒又得打針又得吃藥啊,不要緊的,哥哥,我這披著衣裳呢,撒完尿趕緊就回去,您歇著吧,有什么話咱明兒見(jiàn)吧您吶。
霍星辰:這得多少字兒啊。
張聿:您看,老北京話說(shuō)起來(lái)比較羅嗦。
霍星辰:噢。
張聿:但是要換其他地方人說(shuō)話就簡(jiǎn)練多了。
霍星辰:嗯,哪的人呢?
張聿:咱們上海人說(shuō)話。
霍星辰:上海?
張聿:上海人說(shuō)話,同樣這點(diǎn)事,四句話八個(gè)字解決問(wèn)題。
霍星辰:才一句話倆字。
張聿:這屋門(mén)“咣當(dāng)”一響,這屋聽(tīng)見(jiàn)了。誰(shuí)呀,我呀,啥事,撒尿。
霍星辰:哎呦,您還別說(shuō),這每個(gè)地方語(yǔ)言習(xí)慣真是不同。
張聿:對(duì),你看這個(gè)題材,咱們老先生已經(jīng)給我們提供了。
霍星辰:唉。
張聿:接下去,我們要加入自己對(duì)語(yǔ)言的研究了。
霍星辰:咱怎么加入???
張聿:我們就用剛才這個(gè)情節(jié)啊,來(lái)一個(gè)經(jīng)典相聲的國(guó)際版本。
霍星辰:什么叫國(guó)際版本?
張聿:就是用不同國(guó)家的語(yǔ)言特點(diǎn)來(lái)表演這段相聲。
霍星辰:這行嗎?
張聿:可以呀,你跟著我,咱們表演一回。
霍星辰:來(lái)一回。那咱倆哪兒?
張聿:咱們比如說(shuō)先表演一回泰國(guó)。
霍星辰:泰語(yǔ)???
張聿:泰語(yǔ)說(shuō)起來(lái)是軟軟糯糯,我們要表現(xiàn)出來(lái)。
霍星辰:行行行。
張聿:還是你住這屋,我住這屋。
霍星辰:得了。
張聿:晚上門(mén)“咣當(dāng)”一響,我們來(lái)試一回。
霍星辰:試一回。
張聿:來(lái)來(lái)來(lái)來(lái)。是誰(shuí)在那?(泰語(yǔ))
霍星辰:哦,是我。
張聿:是旺財(cái)。
霍星辰:我是條狗啊我。
張聿:你為什么這么晚起來(lái)?
霍星辰:哎呦,我肚子里翻江倒海。
張聿:你吃什么把肚子吃壞?
霍星辰:哎喲我吃了一個(gè)去年買(mǎi)的榴蓮派。
張聿:你真是個(gè)缺心眼的小孩,我都叫你多吃蔬菜,你怎么不知好歹,怪不得你臉色蒼白,看起來(lái)好奇怪。
霍星辰:你給我走開(kāi)。
張聿:why?
霍星辰:我褲子已埋汰。
張聿:拜拜.
霍星辰:站住。你把我折騰了半天,自己跑了是嗎?
張聿:那咱們?cè)贀Q一種語(yǔ)言。
霍星辰:換個(gè)哪兒的呢?
張聿:咱們換這個(gè)日語(yǔ),怎么樣?
霍星辰:日本話。
張聿:用日語(yǔ)的口吻再表演一下。
霍星辰:可以呀.
張聿:咱換一回。
霍星辰:再來(lái)一回。
(音樂(lè))
張聿:是誰(shuí)???那是誰(shuí)???
霍星辰:是我,老爺爺。
張聿:你在那干什么?
霍星辰: 我是,我是,上廁所的干活。
張聿:上廁所啊。
霍星辰:是的。
張聿:那請(qǐng)吧。
霍星辰:謝謝。
張聿:等一下。
霍星辰:好的。
張聿:在廁所里,有個(gè)遙控器,是控制馬桶的,不是用來(lái)看電視的。
霍星辰:好的。
張聿:那個(gè),在廁所里,有個(gè)清洗按鈕,會(huì)向上噴水,不是用來(lái)喝的。
霍星辰:好的。
張聿:那個(gè),在廁所里,有個(gè)烘干按鈕會(huì)出熱風(fēng),不是用來(lái)吹頭發(fā)的。
霍星辰:我缺心眼是嗎。好的。
136 0806 8886【加微信請(qǐng)注明來(lái)意】
四川省成都市高新區(qū)天府三街1599號(hào)(天府三街與南華路交匯處)